Keine exakte Übersetzung gefunden für تدفق على

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تدفق على

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ok, bien, nous sommes prêts.
    حصلنا على التدفق
  • Ça canalise mon énergie.
    .أحافظ على تدفق الدم
  • Ça canalise man énergie.
    .أحافظ على تدفق الدم
  • Les aiguilles la débloque, l'aident à la libérer.
    الإبر تحررها وتساعدها على التدفق
  • L'un des villageois pensait que le village prendrait de l'expansion même si le nombre de nouveaux venus avait diminué au cours des dernières années.
    ويتوقع أحد القرويين أن تنمو القرية بالرغم من تناقص التدفق عليها في السنوات الأخيرة.
  • Cet objectif est essentiellement axé sur le contenu et le flux d'informations au niveau mondial.
    ينصب تركيز هذا الهدف في محتوى المعلومات وتدفقها على النطاق العالمي.
  • Bien, s'il a injecté l'épinéphrine en intra veineuse et qu'il a baissé la pression en oxygène de la pompe, il devait avoir au moins dix minutes avant que le patient ne bipe.
    حسناً, إذا كان قد حقن - الأدرينالين في الوريد ثم خفّض معدل التدفق على المضخة سيكون لديه على الأقل 10 دقائق
  • Cependant, il a toujours été très difficile de faire en sorte que les flux de ressources se maintiennent sur davantage que quelques mois.
    ولكن، كان من الصعب على الدوام أن نبقي على تدفق الموارد لفترة تزيد على بضعة أشهر.
  • Comme indiqué plus haut, ces flux soutiennent non seulement la consommation des pays d'origine mais aussi les investissements, et donc favorisent la croissance de la production.
    وكما ذُكر أعلاه، لا يقتصر دور هذه التدفقات على دعم الاستهلاك في الأوطان فحسب، بل إنها أيضا تدعم أنشطة الاستثمار التي تؤدي إلى زيادة نمو الناتج.
  • Dès que la rumeur concernant la découverte des premiers diamants s'est répandue, il y a eu un afflux rapide de 10 000 à 15 000 mineurs et de membres de leur famille, qui se sont installés dans cinq camps de brousse de la zone.
    فبعد انتشار خبـر الكشوفات الأولية من الماس، تدفق على جناح السرعة ما بين 10 إلى 15 ألف حفار مع أفراد عائلاتهم إلى مخيمات الأدغال الخمسة في المنطقة.